無錫新傳媒
首頁 > 吳文化 > 吳語趣談 > 正文

西瓜子與五香豆

2022

06/21

08:34

來源

江南晚報

分享

  從1976年高中畢業(yè)開始,我就歡喜聽評彈。有一段時間待分配工作,正好空檔,隨評彈票友叔叔去上海聽書。

  叔叔彈的開篇多次在無錫人民廣播電臺隨著空中電波,飄過里弄街坊,他彈唱的蔣調(diào)優(yōu)美婉轉(zhuǎn)、韻味濃郁,彈唱的張調(diào)特別好聽,蒼勁鏗鏘、感情充沛。

  到了夏天,螢火蟲在天井里飛來飛去,我們吃好晚飯,便在四方的骨牌凳上鋪了門板乘風涼,地上澆了幾遍井水,讓暴曬了一天的地面涼沉下去。叔叔便拉起了弦子,與《二泉映月》一樣好聽,其小開門(表演風格,說書時基本不站立,動作幅度較小,僅雙手做動作,最多到肘部以下,與大開門相對稱,大開門一般用于表演武打)穩(wěn)重,功架好。叔叔習慣把弦子掛在房間的墻壁上,拿起來順手方便。

  我父親更是評彈迷,聽了幾十年的評彈,與蘇錫常的評彈名流交流甚深,交往甚廣,他撰寫的評彈文章,被多家報紙和上?!独下牽汀凡捎?,如:《說書說到回不了家》《評彈中的姚派藝術(shù)》《彈詞音樂改革者——周云瑞》等。

  我曾聽父親講過這么一件逸事。

  有位評彈名家,年輕時,有一次在常州演出,說老書(亦稱“傳統(tǒng)書”)。由于他當時對劇本未能在語言上進行琢磨和推敲,時間上比較匆促,一上臺語言顯得貧乏,“話搭頭”接二連三,老是“那么、那么”,或者“老實講、老實講”,聽眾耳朵聽膩了,但出于禮貌和諒解,都沒有向他當場提出來。

  一天,書落回(書目告一段落處)后,他到后臺卸去長衫,回到書場里,發(fā)現(xiàn)書臺上放著一個小紙包。他還以為和平日一樣,是熱情的聽眾贈麻糕、麻酥糖給說書(評彈演出之俗稱)先生吃,不以為然。當他從臺上解開紙包時,突然發(fā)呆了,原來是一堆西瓜子和五香豆,他好生奇怪,繼而有點不悅和光火,認為這是聽眾將吃剩的東西拋到臺上,愚弄藝人。再仔細一看,下面附著一張紙條,蠅頭小字,端端正正,他急忙抽出,發(fā)現(xiàn)上面寫著打油詩一首:

  多少“那么”“老實講”,

  好像念經(jīng)老和尚,

  瓜子豆粒代記數(shù),

  請你自己數(shù)清爽。

  看到這里,他面頰頓時紅了,想著這位聽眾提意見的手法幽默有趣,而且一片誠意,他只有好感沒有反感,急忙將紙包捧起,到后臺房中認真地點了一下,總共54粒西瓜子和63粒五香豆,也就是說他這回書中的說表中有54個“那么”和63個“老實講”。

  善意的批評激勵了這位說書先生,他虛懷若谷,由此重視語言的凈化,后來,成為了書壇的響檔(在聽眾中具有較大名聲及影響的演員,并非指嗓音響亮,而是象征聲譽鵲起)。

  我曾聽過評話藝術(shù)家金聲伯在無錫說《包公》,中間打諢插科(說詼諧逗趣的話,并表演引人發(fā)笑的動作),說:“迭只電風扇蠻有勁,只扇下身,不扇上身。”此話怎講?聽眾頓時吊起胃口,金聲伯隨即巧用借語,說:“因為它的名字叫‘華聲’。”哦,聽眾大悟,原來說的是華聲牌電扇。

  無錫書碼頭,過去每逢陽歷年底,會有迎新年、迎元旦會書,逢五、逢十會有大型會書,邀請江浙滬名家來表演名段,煞是好聽,大有一票難求之狀。(楊慶鳴

Copyright(C) 1998-2024 wxrb.com All Rights Reserved無錫日報報業(yè)集團無錫新傳媒網(wǎng) 版權(quán)所有未經(jīng)授權(quán)禁止復制或鏡像

互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:32120170007 信息網(wǎng)絡(luò)傳播視聽節(jié)目許可證:110330069 廣播電視節(jié)目制作經(jīng)營許可證:(蘇)字第00306號

蘇新網(wǎng)備2006009 蘇ICP備05004020號